Andra språk

Libyen

ORTNAMN

Några aktuella orter i Libyen. Stavning som TT använder anges med fet stil, alternativa vanliga stavningar med mager.

Ajdabiya Ajdabiyah
Bardia Bardiyya, al-Bardiya, al-Bardi, Al Burdi, El Burdi.
al-Bayda Al Bayda, al Baida
Benghazi Banghazi
Bin Jawad Bin Jawwad
Brega al-Barryqa al-Burayqa
Darna Darnah, Derna
al-Dirsiyya ad-Dirsiya
Gharyan Garyan
Janzur
al-Haniya el-Hania
al-Khums
Misrata Misurata
Nalut
al-Qardabiyya al-Qardaba
Ras Lanuf Ras Lanouf
Sabha
Sabrata Sabratah
al-Sidra Sidr, As Sidra
Sirte Sirt
Suluq
Tobruk Tubruq
Tripoli Tripolis Tarabulus
Umm al-Rizam
al-Uqayla
al-Zawiya Azzawiya
al-Zintan Azzintan
Zuwara Zuara
al-Zuwaytina Zueitina

 

PERSONER

TT skriver namnet på Libyens förre ledare Muammar Gaddafi. Transkriberingen från arabiskan har varierat och det förekommer många olika stavningar av namnet i västvärlden.