Anthony Quinn, left, directing his first picture, tells a pair of the best actors in the business how he wants them to play a scene in