Eleanor Bron, versatile actress in the BBC TV